Tartalom: A történet az 1980-as évek első felében játszódik, tíz évvel a legendás hírű nagymama, Emma Harte halála után. Unokája és örököse, Paula szépsége teljében, karrierje csúcsán éli a dolgos felső tízezer munkacentrikus hétköznapjait. Angliában lakik, New Yorkban dolgozik, a Riviérán lévő villájukban nyaral, Hongkongba jár bevásárolni, és Ausztráliába is elrepül, hogy meglátogassa butikjait és ott élő bátyját, Philipet. Minden tekintetben sikeres, imádja férjét, gyerekeit, terebélyes családjának minden ága-bogát, kivéve a fekete báránynak számító Jonathant, aki viszont sértettségében, kisemmizettségében bosszúhadjáratot szervez ellene.