Tartalom: San Giorgo egy gyönyörű sziget a Földközi-tengeren, ahol a helybeliek békésen élik életüket és élvezik a természet nyújtotta szépséget. A békés mindennapoknak azonban véget vet egy megmagyarázhatatlan gyilkosságsorozat, melyről csupán annyit tudnak, hogy összefüggésben lehet egy régi verssel. A kétségbe esett lakosok Pietro Montero és Lara Falco felügyelőktől várják a rejtély megfejtését. A két nyomozó módszerei merőben eltérnek egymástól -ugyanis Montero a racinalitás híve, míg Falco inkább az ösztöneire szeret hagyatkozni-, azonban mindkettejük célja, hogy véget vessenek a sorozatos gyilkosságoknak és San Giorgo ismét a béke szigete legyen.