Tartalom: Egy kultikus anime sorozat, mely a Dragonball folytatása, főhőse Goku. A "Z" 5 évvel a Chichi-vel való esküvő után kezdődik. Son Goku-nak már van egy kisfia, Son Gohan - a nagyapja után elnevezve. Felfedezzük, hogy Goku egy földönkívüli faj egyik utolsó tagja, és innen ered emberfeletti ereje. A sorozat során megismerjük távoli bolygók lakóit és gonosztevőit, tehát az események horizontja kozmikus léptékűvé válik. Témája leginkább a harc jó és gonosz között. A sorozat üzenete: a család, és a barátok fontossága, és az, hogy soha ne add fel. rendező: Daisuke Nishio forgatókönyvíró: Chris Forbis Eric Johnson zene: Shuki Levy Bruce Faulconer Kussa Mahchi Jeremy Sweet producer: Daniel Cocanougher Egybe rakom fel ---magyarul beszélő, japán rajzfilm sorozat, 1996-2003