Tartalom: Mikor Zhong Jian, a magabiztos riksás fiú meglátja, hogy egy csavargó egy fiatal nőre támad, azonnal közbelép. Könnyedén legyőzi a csavargót, ám ahelyett, hogy végezne vele, futni hagyja. Óriási hibát követ el, ugyanis ellenfele orvul hátba döfi őt, és csak aztán fogja menekülőre. Szerencsére a seb csak felületi, és Jian hamar felépül belőle, ám kung fu mestere mégsem hajlandó őt tanítani, mivel úgy véli, nem harcoshoz méltó csavargókkal verekedni. Jian elhatározza, hogy bebizonyítja, igenis érdemes ő arra, hogy mesterképzést kapjon.