Tartalom: Egy kanadai kisvárosban, Brand Hauser belép egy bárba, ahol néhány német úriember beszélget. Hauser kér egy pohár italt, egy húzásra felhajtja, majd előhúzza a pisztolyát és lelövi a németeket. Hauser később a repülőgépen az alelnökkel beszélget, és azt az utasítást kapja, hogy utazzon Türkisztánba, ahol az alelnök vállalata is székel. Hauser-nek az a feladata, hogy megölje Omar Sherif-et, az olajmágnást. Ám a sikeres bérgyilkosnak egy nap fenekestül felfordul az élete. Ugyanis megismerkedik Natalie-val, és fülig szerelmes lesz belé. Innentől kezdve pedig már a munka sem megy a régi kerékvágásban.