Tartalom: Hudson Milbank forgatókönyvíró személyiségzavarban szenved. Mivel emiatt idegenként éli meg saját életét, krónikus depressziója is van. Hudson magányosan él, utálja az anyját, és a gondolatai gyakran forognak az apja halála körül. Egész nap a golfcsatornát nézi, a külvilággal és az emberekkel való kapcsolata szinte a nullával egyenlő, hacsak nem számítjuk a bolti lopásokat, amivel az adrenalinszintjét próbálja növelni. Az írótársa is sikertelenül próbálja visszazökkenteni a régi kerékvágásba. Hudson élete üres és eseménytelen, egészen addig, amíg meg nem pillantja a csinos Sarah-t.