Tartalom: Nick zenész egy havannai étteremben. Egy nap megjelenik a dúsgazdag cukorgyáros Mallabee, aki tolószékben kénytelen élni az életét, oldalán pedig csinos, boldogtalan felesége. A milliomosnak megtetszik Nick stílusa, és meghívja magukhoz a hétvégére. A zenész eleinte ódzkodik, de végül nem tud ellenállni a meghívásnak. Amikor kilátogat a birtokra, kiderül, hogy a férj távollétében Nick viszonyt folytatott az asszonnyal, amiről a férj esetleg tudhat is. Ezzel kezdetét veszi egy macska-egér játék, aminek talán nem is lehet győztese.