Tartalom: Jerry Mitchellnek ma aztán igazán peches napja van! Az autója elromlik, majd elkésik az iskolából és így persze rövidesen a dékán irodájában köt ki. Vajon történhet vele még ennél is rosszabb? A válasz pedig igen! Az izomagyú Buddy Revell, a suli rettegett bajkeverője ugyanis ezúttal éppen Jerryt szemelte ki az aktuális áldozatának és bunyóra hívta ki, pontban délután háromra. Jerrynek tehát kevesebb, mint hét órája van arra, hogy agyban és testben egyaránt felkészítse magát a baljós kimenetelű küzdelemre.