Tartalom: Az Amerikai Bölény, egy indiánfejjel és bölény rajzzal ellátott ötcentes érme, amit 1913 és 1938 között hoztak forgalomba, és mára a tengerentúli gyűjtők kedvencévé vált. Egy-egy hiánytalan állapotú sorozatért egész komoly összegeket lehet bekasszírozni. Donny az egyszerű boltocska vezetője úgy érzi, élete legnagyobb hibáját követte el, amikor hagyta kisétálni az egyik vevőjét ezzel a gyűjteménnyel, ezért elhatározza, hogy visszaszerzi! A megtervezett rablásba beveszi izgulós alkalmazottját, Bobbyt, sőt egy idő után a kártyás és mindenben jó üzletet szimatoló haverját, Teach-et is, aki még ötleteket is ad az akcióhoz - természetesen nem önzetlenül.