Tartalom: A munkamániás Brian alapos leckét kap az élettől, mikor menyasszonya váratlanul faképnél hagyja. A férfi úgy érzi, itt ideje átértékelni az életét, és első lépésként vásárol egy elbűvölő, ám meglehetősen lerobbant házat valahol Maine-ben. Miután beköltözött új otthonába, Brian gyanítani kezdi, hogy nincs egyedül, a ház körül ugyanis furcsa dolgok történnek: fények kapcsolódnak fel és hunynak ki, hangok szűrődnek át a falakon, és a házban mindenfelé frissen szedett virágcsokrok tűnnek fel, pedig odakint a kert rendesen el van hanyagolva. Hogy az eset végére járjon, Brian alaposan átkutatja otthonát, majd a kertet is, és itt találkozik Norával, egy gyönyörű nő szellemével, aki a szó szoros értelmében a múltban él. Kiderül ugyanis, hogy mindketten ugyanabban a házban élnek, csupán 50 év különbséggel. A két különböző korban élő ember között különleges kapcsolat alakul ki, amely a múltra, jelenre és jövőre egyaránt hatással lesz.