Tartalom: Moszkva, a dicső múltú nagyváros, mely évszázadok óta képes ellenállni a számtalan megpróbáltatásnak, természeti csapásnak és hódító seregnek, mely túlélte a tatár hordák pusztítását, Napóleon hódításait és a II. világháború borzalmait, most történelmének egyik legkomolyabb próbatételére készül. 1994 sötét évében ez a hősi város megremeg, s a bátor moszkvaiak ijedten keresnek valami védett zugot, ahol átvészelhetik a fenyegető csapást. A glasznoszty ezidáig ismeretlen új szeleinek köszönhetően a cárok városát megszállják a Rendőrakadémia lelkes, ám annál kétbalkezesebb bűnüldözői. Lassard, Jones, Tackleberry, Callahan és az újonc Connors ismét bevetésre készek, ezúttal azzal a nemes szándékkal, hogy védőszárnyaik alá vegyék Moszkvát. Meglehet, a hidegháborúnak már rég vége, hőseink azért felforrósítják maguk körül a levegőt és könyörtelenül felveszik a harcot az orosz maffia főnöke, Konstantine Konali és rettegett uralma ellen.