Tartalom: Sniffet, a különleges képességekkel rendelkező német juhászkutyát gazdája és jó barátja, Tom nevelte fel és oktatta ki, és az eb speciális tulajdonságait kihasználva barátnőjével, Mirjammal közösen számos izgalmas kalandba keverednek. Itt a nyár! Tom és Mirjam, valamint hű kutyájuk, Sniff vitorlázni indul. Egy faluban kikötve Sniff felfigyel két zsebtolvajra, Nielsre és Jimmyre, akiknek szintén van egy kutyájuk. Később rejtélyes elkövetők kirabolnak egy házat, melynek tulajdonosa látja, ahogy két gyerek meg egy kutya egy csónak fedélzetén elmenekül a helyszínről. Tom és Mirjam akaratlanul is gyanúsítottak lesznek, és a rendőrség le is tartóztatja őket, Sniff segítségével azonban sikerül megszökniük. Rendőrökkel a nyomukban a fiatalok felkerekednek, hogy megtalálják az igazi elkövetőket.