Tartalom: Fehér Agyart, a vadonban született, félig farkas, félig németjuhász keveréket fogságba ejti egy vadászat során Charlie, az indián vadász. Fia, Mitsah és Fehér Agyar nagyon megkedvelik egymást, a kisfiú igazi barátra talál a vadonban nevelkedett négylábúban. Charlie azonban nem nézi jó szemmel fia ragaszkodását Fehér Agyarhoz, mert úgy gondolja, hogy az állat kiszámíthatatlan. Az egyik alkalommal azonban az megmenti Mitsah életét, így a dolgok megváltoznak. Fehér Agyar az emberekhez kerül, innentől aztán kalandok sora vár hőseinkre.