Tartalom: A 12 éves Emile Lyonban él a ’60-as években. Apja hős: állítása szerint dzsúdóbajnok, ejtőernyős, focista, sőt, de Gaulle tábornok személyes tanácsadója, és éppen a francia Algéria felszabadítására készül. Emile pedig le van nyűgözve, és készségesen és büszkén követi apját a legveszélyesebb küldetésekben, beleértve a követést, a kémkedést vagy éppen szigorúan titkos levelek kézbesítését. Emile teljes komolysággal teljesíti apja parancsait, még Lucát, egy új osztálytársát is beveszi titkos harcaiba. De mi van akkor, ha az apa csak egy szélhámos, és tettei túl veszélyesek egy gyerek számára?