Tartalom: Chilében, a ’70-es évek elején egy szélsőjobboldali, erőszakos nacionalista csoport Allende kormányának megdöntésére törekszik. Az összeesküvés hevében a csoport három tagja, Inés, férje, Justo és a legjobb barátjuk, Gerardo olyan politikai bűntettet követnek el, amely megváltoztatja a történelem menetét. Veszélyes és szenvedélyes szerelmi háromszögbe is bonyolódnak, ám úgy tűnik, az árulás árnyéka örökre rájuk vetül. 40 évvel később Gerardo a bosszútól fűtve, rögeszméinek utat engedve újra fejest ugrik fiatalsága nacionalista ügyébe. Ám Inés azóta befolyásos üzletasszonnyá vált, és miközben a rendőrség figyeli Gerardót és gyarapodó otthoni arzenálját, mindent megtesz annak érdekében, hogy férje, Justo politikai múltja és egykori szexuális kalandjai titokban maradjanak.