Tartalom: Csetlik őrmester Brooklyn körzetének valódi hőse. Az emberek tisztelik, bármerre jár tekintélyt parancsol, kedvességével mindenkit levesz a lábáról és természetesen mindenki tart tőle, olyannyira, hogy még a macskát is jobb belátásra bírja, amikor az le akarja vadászni a dalos pacsirtát… De állj!… 54-es kocsi, jelentkezz! Ez a vezényszó azonnal visszarántja a valóságba a mi hősünket, ugyanis, mint általában mindig, Csetlik őrmester gondolatai egy kicsit elkalandoztak. Valójában ismét kitört Brooklyn utcáin a káosz, elszabadult a pokol! Amíg az őrmester békésen szundikált és közben meghitten álmodozott, valóságos katasztrófa sújtotta övezet lett a körzete… Ám végre Csetlik őrmester fontos megbízatást és komoly társat kap feletteseitől, egy védett tanút kell megóvnia a maffia haragjától, ami persze a mi őrmesterünknek nem más, mint egyszerű rutinfeladat.