Tartalom: Anna (Noomi Rapace) és nyolc éves fia tanúvédelmi program alatt vannak, miután sok nehézség árán sikerült megszabadulniuk Anders apjától. Az események miatt Anna talán kicsit túlzottan is félti fiát, és egy bébicsőszt is vásárol, hogy folyamatosan figyelemmel tarthassa. Hamarosan azonban különös hangok kezdenek el hallatszani a készülékből, melyek egy gyermek meggyilkolására emlékeztetnek, miközben Anders arról számol be, hogy egy titokzatos új barátja lett.. Vajon összefügg a két eset, és ami még fontosabb: veszélyben van Anna fia?