Tartalom: Második nekifutásra ___________-A Buffalo Bills amerikai focicsapat évtizedek óta nem szárnyal ennyire jól. Megnyerik saját régiójuk bajnokságát, de a csapat nagyrészét harcképtelenné teszi egy komoly ételmérgezés. A csapatnak nincs pénze első vonalbeli sztárokkal kitölteni a hiányzók helyét. Dichter edző kénytelen beérni a piacon elérhető maradék emberekkel. Olyan lúzerek kerülnek a csapatba, akik nem szereztek pontot a középiskolai idők óta, vagy pedig ott nagy sztárok voltak, de a profi észjárásra már képtelenek voltak átállni. Ha van is egy-egy erős ember, az vagy elrontja a szép akció végét, vagy nem tudja megjegyezni a taktikai utasításokat. Ilyen válogatott gárdával kell a Buffalo Bills csapatának nekivágnia a rájátszásoknak.