Tartalom: Dr. Charley Nichols a felesége halála miatt három hónapig tartó szabadságra megy, hogy a tragikus esemény okozta sokkot kiheverje. Szabadsága leteltével visszatér a kórházba, ahol igen meglepetten fogadják, hiszen a három hónap alatt Charley szakállat növesztett és teljesen megváltoztatta életmódját. Sőt, barátjának Norman Solomon-nak azt is elárulja, hogy behozza a harmincegy évnyi házasság okozta lemaradását, és az összes csinos nővel, aki az útjába akad randevúzni fog. Az elképedt Norman csak akkor döbben meg igazán, amikor Charley természetesen lépéseket is tesz terve megvalósulása érdekében.