Tartalom: Oroszlánkirály rajongói ne csüggedjetek, hiszen a hatalmas sikerű film komédiás párosa visszatér. Szimba már kivette a részét a reflektor fényből, ezért most itt a lehetőség, hogy Timon és Pumba is megmutassa mire is képes, aki őket választja biztosan nem bánja meg. Irány a nagy világ, aki vidámságra és főleg kalandokra vágyik, légy Timpn és Pumba útitársa. Máris itt fújtat Spanyolhon legtüzesebb bikája, a hős Matador pedig ki volna más, mint régi barátunk. Aztán csomagolunk és meg sem állunk a déltengerekig, ahol Pumbát elragadja a rettentő Böndögőz...................