Tartalom: A tizenhét éves Nicole nemcsak gyönyörű, de meglehetősen őrült is. Makacs, öntörvényű és erőszakos, az önpusztítás okleveles képviselője. Az elkényeztetett gazdag lány korlátok nélküli életébe egy nap azonban betoppan a szerelem a latin származású Carlos képében. Carlos egészen másképp él, mint Nicole: a szegénynegyedben, sok bűn, sok munka és sok ember között nevelkedik. Az elsöprő szenvedély vajon elsöpör-e minden akadályt? Mindkettejüket van mivel zsarolni, mindkettejük családja más jövőt képzelt nekik. Csak ők hiszik azt, hogy a szerelem segít elérni a lehetetlent...