Tartalom: Emma, a rendőrfőnök lánya sikeres biztonsági céget vezet. Férjével él gyönyörű otthonukban. Látszólag a tökéletes amerikai álom. De csak látszólag. Valójában házassága kiüresedett, s kisbabája elvesztését is képtelen feldolgozni. Bár kedvenc hobbija a festés volt, rá sem bír nézni az ecsetre. Ekkor ismerkedik meg Brettel, a műkereskedővel. Találkozásukból szenvedélyes, mindent elhomályosító kapcsolat születik. A férfi egy napon előáll ötletével: bombaterve van, hogyan lopják el az Emma által biztosított házakból az értékes festményeket. A terv kivitelezése teljes sikerrel jár. A páros annyi pénzt keres a rablásokkal, amennyit álmukban sem hittek volna. Törvényszerű, hogy amikor ennyire tökéletesen összejönnek a dolgok, történnie kell valaminek, amitől minden összeomlik…Vagy mégsem?...