Tartalom: Látszólag nyugodt életük szürke hétköznapjai után a Malone család váratlanul egy rémálom kellős közepén találja magát. Steve Malone környezetvédelmi szakért azt a megbízást kapja, hogy ellenőrizze egy katonai támaszpont veszélyes hulladék lerakó telepének felszámolását. Steve a feleségével, öt éves kisfiúkkal és előz ő házasságából származó kamasz lányával érkezik a helyszínre. Munkája teljesen leköti, és szinte észre sem veszi, hogy családjában egyre több feszültség halmozódik fel, mely elsősorban lánya ellenséges viselkedésének köszönhet. Az igazi bajok azonban akkor kezdődnek, amikor felfigyelnek a városszerte elhallgatott titokzatos szóbeszédre. Vajon hogyan váltak az egykor él, hús-vér emberek néma tekintetű robotokká? És akiken még nem lett úrrá ez a változás, miért zavarodnak meg a félelemtől annyira, hogy megtagadják saját életüket és szeretteiket?