Tartalom: Gohan és Malacpofa elindulnak titokban a sárkánygömbök keresésére, mert Oolong egy bugyit szeretne kívánni magának. Titkolózásra azért van szükség, mert mindenki ismeri Chi-Chi természetét. Eközben a radaron már 6 kristálygömb van egy jégvidéken, melyet egy bizonyos Dr. Wheelo munkatársának robotjai gyűjtöttek össze. Gohánék balszerencsétlenségére a 7. kristálygömb is a birtokába kerül ennek a bizonyos öregembernek, majd megidézi Sheront, és azt kívánja, hogy olvadjon ki Dr. Wheelo és a laborja is a jégsapkák alól, mert ezt a hegyvonulatot egy normál vagy egy erősebb olvasztógéppel sem lehet felolvasztani. A kívánsága teljesül és felolvad hosszú téli álmából a DR. .....