Tartalom: A lobbanékony természetű egyedülálló anya, Maggie szeretne kicsit közelebb kerülni lázadó kamaszlányához, Summerhez, ezért közös nyaralást tervez. Az uticél Toszkána., ahol az asszony fiatalabb korában gyakran megfordult. Maggie találkozik egykori szerelmével, a még mindig egyedülálló Lucával, s kettejük közt ismét szikra lobban. Summer pedig a férfi édesanyjával, Carmennel kerül közelebbi kapcsolatba. Carmen titokban esküvőjét szervezi a sármos Marcellino-val, ezért Summerrel ellopják Luca autóját. Maggie és Luca azonnal a szökevények után ered és ez a különös macska-egér játék mindkét párosnak alkalmat ad egymás alapos megismeréséhez