Tartalom: A 12 éves Travis Barclay-t és kishugát, Whitney-t egy nyári táborba küldik, hogy ellátogassanak nagyszüleik farmjára. Mindeközben Norm Blandsford, a kapzsi és zsugori befektető lassacskán felvásárolja a környéket. Travis véletlenül összefut Blandsford egyik emberével, aki az erdőbe kergeti a fiút. Itt Travis egy mágikus átjáróra lel, amelynek túloldalán megismerkedik Paul Bunyannal. Paul Bunyan 100 éves magányát tölti itt, ugyanis a gépek megjelenésével úgy érezte, hogy jelenléte feleslegessé vált. Paul visszakíséri Travis-t a farmra. Hamarosan rájön arra is, hogy miben sántikál Blandsford, és ez új célt ad életének...